It's great fun of Cycling in Shimanami-kaido; from Shikoku island to Honshu island.
天気が良くて本当に良かった!しまなみ海道サイクリング! もう一回行きたい!

2004年4月17日
しまなみ海道 本当に良かった。
(笹辺さん、コース提案 ありがとう。お仕事忙しく、これなくて残念です。)
行きのダイヤモンドフェリーは、音がうるさくて寝れなかったですが、、
それにもめげず、約1時間 自転車を借りられるサンライズ糸山まで歩く。みんな元気だーー
ここでレンタサイクルを借りて出発。8:40
It was so noisy in the ferry, I guess it was old type.But our members were so tough,
and they walked to Sunrise Itoyama( Imabari shikoku) where we hired the bicycles.

そこからはすぐに、来島海峡大橋、ここは海の難所。大型船が列をなして海峡を通過している。壮快だ。
また海がとても青い!沖縄みたい。橋を渡り海を身近で見る。本当に透き通っている。
ここからは、集合場所、時間を決め、各自勝手に走る。途中携帯電話で場所の確認をする。
だいたい20分くらいの差が出ているが、海を眺め遅れているメンバーを待つ。
We passed over Kusushima, the view was very beatiful.


途中に立ち寄ったコンビニで、小学生の女の子が話しかけて来た。
「どこから来たんですか?」「神戸だよ」
「どこにとまるのですか?」「キャンプするんだよ」「えーー、いいなあ。私も連れてって」


お昼は多々良橋の麓。鯛の刺身を食べる。うまい!12:00
ここからは疲れが出て、みんな1時間昼寝。キャンプ場まで30分だというのに。
We arrived at Tatara-bridge just noon.After lunch we felt sleepy so took short sleep.


キャンプ場は、海岸で広々している。14:00 テントを張って、瀬戸田まで買い出しサイクリング。
肉の少ない焼き肉バーベキューで腹がふくれる。浜辺ではフィリピンの女の子たちがはしゃいでいる。
ちょっと外国ぽっかった。
The camp site is in the wide beach, there were no shop nearby , so we went buy food and drinks
to the town 4km from the camp.

寒い夜を過ごし、瀬戸田の平山美術館をみて10:00、ひたすら尾道まで走る。
向島から尾道までの200mを渡船でわたる。あと少しを自転車で行けないのは悔しい。14:00
尾道で築100年のお風呂屋にはいる。さすがは尾道。

尾道ラーメンを食べて、各停で姫路へ15:57、新快速に乗り換えて大阪まで帰る。

Next day we enjoyed 30km cycling to Onomichi Hiroshima.In Onomichi we found old public bath,
it is just the history of Onomichi.

次回は、どこに行きましょうか?

  オールラウンダーズのホームページ へ